Hungarian-German translations for megnyugtató

• beruhigend
  Ich hoffe, dass alle Fraktionen dies beruhigend und angemessen finden werden. Remélem, ezt minden csoport megnyugtatónak és megfelelőnek találja.
  Gleichzeitig waren die Worte der Kommission beruhigend. Megnyugtató ugyanakkor az, amit a Bizottságtól hallottunk.
  Was besonders beruhigend an der hier stattgefundenen Debatte war, war, zu sehen, dass ein politischer Wille vorhanden ist. Ami különösen megnyugtató volt ebben a vitában, ami itt lezajlott, az a politikai akarat jelenléte.
• bestätigend
• ermutigend
  Die Zahlen der letzten Monate sind leider nicht sehr ermutigend und könnten unser Ziel, die Zahl der Verkehrsopfer zu halbieren, gefährden. Sajnálatos módon az elmúlt néhány hónap adatai nem megnyugtatóak, és veszélyeztethetik a magunk elé tűzött célt, nevezetesen, hogy csökkentsük a felére a közúti balesetek áldozatainak számát.

Related words

• megnyugtat
• megnyugszik
• megnyugvás