Hungarian-German translations for máshol

anderswo
Hier und anderswo halten wir weiterhin unsere schönen Reden. Itt és máshol tovább folytatjuk ékes felszólalásainkat. Diese Praxis stammt aus Spanien, aber sie könnte auch anderswo vorkommen. Ez az ügylet konkrétan Spanyolországból indult, de bárhol máshol megtörténhet. Ich habe das im Fall von Frau Gomez bemerkt und auch anderswo. Ezt Gomez asszony helyén vettem észre, de máshol is észrevettem.
woanders
Es kann hier scheitern, es kann aber auch woanders scheitern. Eredménytelen lehet ebben a helyzetben is és máshol is. Ich bin allerdings davon überzeugt, dass das Problem woanders liegt. Meggyőződésem azonban, hogy a probléma máshol van. Das größte Problem der Anpassung liegt allerdings woanders. Az átalakításban rejlő legnagyobb probléma azonban máshol keresendő.