Hungarian-German translations for túllép

hinausgehen über
überschreitenDie 2 °C-Marke sollten wir nicht überschreiten. Nem szabad túllépnünk a 2 Celsius fokos értéket. Hier ist es vielen Regionen erfreulicherweise gelungen, die Schwelle für die Höchstförderung von 75 % zu überschreiten. Örömteli, hogy számos régió sikerrel túllépte a 75%-os legmagasabb támogatáshoz előírt küszöbértéket. Das Fangverbot wurde von der Kommission als Strafe für das Überschreiten der Jahresfangquote für Kabeljau verhängt. A Bizottság büntetésként tiltotta be a halászatot, mert túllépték a tőkehalfogás éves kvótáját.

Dictionary