Hungarian-German translations for általánosít

generalisieren
verallgemeinern
Das aber zu verallgemeinern und so eine feindliche, ablehnende Haltung gegenüber ihnen allen zu schüren, nicht zuletzt durch falsche Medienberichte, ist inakzeptabel. De az nem elfogadható, hogy általánosítsanak, és valamennyiük ellen agresszív, negatív érzéseket gerjesszenek, többek között hamis médiajelentésekkel. Der zweite Punkt besteht darin, dass man die Anwendungen nicht verallgemeinern kann, was die Angemessenheit von Rückführungsmaßnahmen nach Afghanistan betrifft. Másodszor az afganisztáni visszatérítési műveletek helyénvalóságának tekintetében a kérelmeket nem lehet általánosítani.