Hungarian-Italian translations for benyomás

impressioneHo una buona impressione a tale proposito. E kérdést illetően kedvező a benyomásom. Abbiamo la possibilità di fare una buona impressione. Most lehetőségünk van arra, hogy jó benyomást keltsünk. Ho l'impressione che lei non l'abbia capito. Az a benyomásom, hogy ön ezt még nem értette meg.
opinioneHo chiesto quale fosse la loro opinione sulla questione e la mia impressione è che non sarebbe stato impossibile pervenire a un accordo con gli americani, se l'avessimo voluto. Kérdeztem őket a véleményükről, és nem az volt a benyomásom, hogy az amerikaiakkal lehetetlen lett volna megállapodni, ha a megállapodás lett volna a szándékunk. Riguardo ai principi IFRS 8, avevamo l'impressione che non fosse la strada seguita dalle organizzazioni internazionali, e intendevamo avvisare l'opinione pubblica in proposito. Az IFRS 8 szabvánnyal kapcsolatban az volt a benyomásunk, hogy a nemzetközi szervezet nem ezt az utat követi, és erre fel kívántuk hívni a nyilvánosság figyelmét.

Dictionary