Hungarian-Italian translations for lezár

concludereVorrei concludere su questo punto. Szeretném azonban ezt a szempontot lezárni. Adesso bisogna finalmente concludere questo processo. Itt az ideje, hogy lezárjuk a folyamatot. Vorrei concludere sottolineando che la sicurezza delle frontiere... Hozzászólásom annak hangsúlyozásával szeretném lezárni, hogy a határbiztonság ..
finire
Vorrei chiedere a tutti i colleghi di fare silenzio, così potremo lavorare per altri 10 minuti e poi finire con questa relazione e la relativa discussione, entrambe così importanti. Meg szeretném kérni minden képviselőtársamat, hogy szíveskedjen csendben maradni, hogy még 10 percig dolgozhassunk, és lezárjuk ezt a fontos jelentést és munkát. Se renderemo completamente pubblici i negoziati segreti e i negoziati chiusi, potremmo finire per mettere a repentaglio i negoziati stessi e il sistema stesso su cui ci fondiamo. Ha teljes mértékben hozzáférhetővé akarjuk tenni a titkos és a lezárt tárgyalásokat, akkor előfordulhat, hogy végül aláássuk azokat a tárgyalásokat és azt a rendszert, amelyre építünk.

Dictionary