Hungarian-Italian translations for piros

rosso
Ciò significa che per l'Austria esisterà una Carta blu di colore rosso, bianco e rosso e, allo stesso modo, gli altri paesi avranno i rispettivi colori. Ez azt jelenti, hogy Ausztria esetében egy piros, fehér, piros kék kártya lesz alkalmazandó, a többi tagállamban hasonló megoldást vezetnek be. In che modo può la Commissione sostenere la campagna della commissione detta "Cartellino rosso alla prostituzione coatta”? Hogyan tudja támogatni a Bizottság a Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság Piros lapot a kényszerített prostitúciónak kampányát? Questo è l'unico modo in cui saremo in grado di smascherare i responsabili e mostrare loro il cartellino rosso. Csak így tudjuk megszorongatni az elkövetőket, és csak így adhatunk nekik piros lapot.
rossa35. Ho votato a favore di tali proposte ma il dispositivo ha attivato la luce rossa. Az indítványok mellett szavaztam, azonban a gép piros jelzést mutatott. Dal diciannovesimo secolo in poi è chiaro che la luce rossa è un segnale di stop. A XIX. századtól kezdve mindenki tudja, hogy a piros lámpa azt jelenti, hogy meg kell állni. Ancora una volta, come l'anno scorso, la Corte non ha dato luce rossa per la gestione e i sistemi di controllo. A múlt évhez hasonlóan a Számvevőszék nem állapított meg piros jelzést az irányítási és ellenőrzési rendszerekre.

Dictionary