Hungarian-Italian translations for rendőrség

• polizia
  Cionondimeno la polizia ricorre alla tortura. A rendőrség mégis alkalmazza a kínzást.
  Oggetto: Cooperazione UE-Ucraina in materia di polizia Tárgy: Rendőrségi együttműködés az EU és Ukrajna között
  Questa è un'indagine legale e della polizia. Jelenleg igazságügyi és rendőrségi vizsgálat is folyamatban van.
• commissariato
• forza pubblica
• forze dell'ordine
  La contraffazione nella catena distributiva illegale è di pertinenza delle forze dell'ordine. Az illegális értékesítési hálózatokban forgalmazott hamisított gyógyszerekkel a rendőrségnek kell foglalkozni.
  Credevo che si trattasse più di una questione di pertinenza delle forze dell'ordine che non di una modifica della legislazione. Úgy gondolom, hogy ez sokkal inkább rendőrségi ügy, nem pedig jogszabály módosítás kérdése.
  In caso di un reato, le persone possono chiedere aiuto alle forze dell'ordine oppure intraprendere un'altra azione legale. Egy bűncselekmény esetében az emberek igényelhetik a rendőrség segítségét, vagy igénybe vehetnek más jogi eszközöket.
• stazione di polizia

Related words

• rendőr