Hungarian-Italian translations for tiszta

chiaroIl metodo utilizzato per la distribuzione dei seggi non è chiaro e comprensibile agli occhi dei cittadini europei. A mandátumok elosztásánál alkalmazott módszer nem tiszta és nem érthető az EU polgárai számára. Quello di Malta in realtà - e lo spiego subito - è un gioco poco chiaro. A máltaiak által játszott játék valójában nem teljesen tiszta, és ezt mindjárt bővebben is kifejtem. Come affermato dal Commissario Barrot, dobbiamo riconoscere il chiaro contributo dei trasporti e la necessità di renderli ecologici. Amint Barrot úr mondta, fel kell ismernünk a közlekedés tiszta hozzájárulását és a közlekedés "zöldebbé tételének” szükségességét.
puroNel frattempo i nostri valori sono mutati e ora apprezziamo di più uno stile di vita puro e naturale, almeno a parole. Mára megváltozott az értékrendünk, és szavakban legalábbis becsüljük a tiszta és természetes életformát. Questo è quel che si chiama puro profitto, a vantaggio del consumatore e soprattutto dell'ambiente. Ezt nevezzük tiszta haszonnak, amely haszon a fogyasztó, és mindenekelőtt a környezet számára is.

sereno
corretto
immacolato
innocente
limpidoSignor Presidente, nel giro di centocinquanta anni, il Mar Baltico è passato dall'essere un mare artico incontaminato, limpido, oligotrofico a una zona in costante stato di crisi. előadó. - (SV) Tisztelt elnök úr! A Balti-tenger 150 év alatt egy érintetlen, tiszta, oligotróf északi sarkvidéki tengerből egy folyamatosan válságos állapotban lévő tengerré változott.
lindo

meroNon vi sono statistiche riguardanti il numero di richiedenti asilo arrestati e non è neppure chiaro come essi siano stati trattati. Nincsenek adatok az elfogott menedékkérők számáról és az sem tiszta, hogy milyen bánásmódban részesülnek ezek az emberek.
ordinato
pulito
Nasce dai cittadini italiani l'operazione "Parlamento pulito". Az olasz polgárok létrehozták a "Tiszta parlament” programot. Potremmo promuovere un futuro pulito per noi tutti. Ezzel egy tiszta jövőt támogathatnánk mindannyiunk számára. Vogliamo che il Polo nord sia pulito e soprattutto che non vi siano stanziati presidi militari. Mi azt akarjuk, hogy az Északi-sark maradjon tiszta és mindenekelőtt ne legyenek ott csapatok.
sterile
virtuoso

Dictionary