Hungarian-Lithuanian translations for belép

• įeiti
  Užuot kūrus vieną bendrą registrą, turėtų būti pateikti saitai ar sukurti skirtingi įeities taškai. Nekünk inkább a linkeket, vagy a különböző beléptetési pontokat kell a közvélemény számára megadnunk.
  Ar iš tikrųjų manote, kad piliečiams bus patogu naudotis vienu įeities tašku, skirtu visai šiai skirtingai informacijai? Bizonyosak Önök abban, hogy a polgárok segítségére lesz, ha egyetlen beléptetési ponton keresztül jutnak mindenhová?
  Ši duomenų bazbuvo sukurta siekiant palengvinti galimybę susipažinti su parengiamųjų teisės aktų dokumentais naudojantis vienu įeities tašku. Az adatbázis célja, hogy elősegítsük a jogalkotást megelőzően született dokumentumok - egyetlen beléptetőponton keresztüli - elérését.
• įstoti
  Galimybes, leidžiančias greitai įstoti į darbo rinką. Lehetőségeket, amely előmozdítja gyors belépésüket a munkaerőpiacra.
  Esu įsitikinęs, kad galima rasti būdą Kroatijai įstoti į ES be Lisabonos sutarties. Meg vagyok róla győződve, hogy meg lehet találni a módját, hogy Horvátország a Lisszaboni Szerződés nélkül is belépjen az EU-ba.
  Sąjunga yra atvira bet kuriai Europos valstybei, kuri nori įstoti ir atitinka tokius būtinus kriterijus, kaip demokratija ir žmogaus teisės. Az unió nyitott bármely olyan európai állam belépésére, amely ezt kéri, és teljesíti a feltételeket, például a demokrácia és az emberi jogok területén.

Related words

• belépő
• belépődíj
• beléptetés
• közbelép
• belépés
• belépőjegy
• belepusztul
• belépti díj
• belépni tilos