Hungarian-Polish translations for adag

porcjaPorcja owsa wynagradza dobrze wykonaną pracę, ale owies dostarcza także energii do wykonania pozostałej pracy. Egy adag zab jár a jól végzett munkáért, de ez a zab energiát is ad a még hátralévő munkához. Pięć porcji dziennie, czyli około 400 g warzyw i owoców, to zalecana dzienna porcja w zdrowej i zbilansowanej diecie. Az egészséges és kiegyensúlyozott étrendhez naponta öt adag vagy kb. 400 g gyümölcsöt és zöldséget ajánlanak.
dawkaPanie Przewodniczący! Ja również osobiście uważam, że w całej tej debacie potrzebna jest dawka zdrowego rozsądku. Elnök úr, személy szerint én is úgy vélem, hogy ennek az egész vitának most egy nagy adag józan észre van szüksége. Panie przewodniczący! To kolejna dawka lekarstwa, które na początku wywołało chorobę. Elnök úr, elsősorban egy újabb adag gyógyszer okozta a betegséget. Rozpoczyna je solidna dawka samooszustwa: "Europejczycy nigdy wcześniej nie byli tak wymagający wobec Unii”. Kezdetnek kapunk egy jó nagy adag önámítást: "Az európaiak még sosem támasztottak ilyen magas elvárásokat az EU-val szemben”.

Dictionary