Hungarian-Polish translations for férfi

mężczyznaMężczyzna czeka na zewnątrz i tam rani ją nożem, w wyniku czego kobieta umiera. A férfi kint áll az utcán, és egy késsel leszúrja a nőt - a nő meghal. Kobieta musi rocznie przepracować 52 dni więcej, aby zarobić tyle samo, co mężczyzna. Egy nőnek évente 52 nappal többet kellene dolgoznia ahhoz, hogy ugyanannyit keressen, mint egy férfi. Na ogół właścicielem jest mężczyzna, natomiast każdą kobietę traktuje się jak nieodpłatnie pracującego członka rodziny. A legtöbb esetben egy férfi a tulajdonos, a nőket pedig fizetés nélküli családi munkavállalónak tekintik.
człowiekMiała, niestety, miejsce ludzka tragedia, w której zginął człowiek. Sajnálatos emberi tragédia történt, és ennek következtében egy férfi életét vesztette. Jest to człowiek, który unika wielkich słów, jakie słyszeliśmy tu podczas różnych prezydencji, i który działa roztropnie. Olyan férfi, aki kerüli a nagy frázisokat, amelyeket több elnökség alatt hallhattunk itt, és aki megfontoltan cselekszik. Wiadomo tylko, że datki te przyjął człowiek o nazwisku Will Howard, który należał do brytyjskiej Partii Komunistycznej. Csak annyi ismert, hogy ezeket az adományokat egy Will Howard nevű férfi szerezte, aki a bit kommunista párt tagja volt.

mąż
panAle panie bardzo się cieszą, że jest pan mężczyzną! Ó, de a hölgyek nagyon örülnek, hogy Ön férfi! Panie Premierze Erdoğan, czy jest Pan prawdziwym mężczyzną, czy też służalczym tchórzem? Erdoğan miniszterelnök, Ön igazi férfi vagy pedig szolgalelkű gyáva ember? Następnym razem podamy panu gwałcicielowi "Mistral”, naszą specjalną tabletkę, która wzmocni jego męskość. A következő alkalommal Erőszaktevő úr megkapja majd a különleges "Mistral” tablettánkat, hogy növelhesse a férfiúi képességeit.

Dictionary