Hungarian-Polish translations for hatalom

• moc
• potęga
  Ma pan rację, wiedza to potęga, to absolutna prawda. Igaza van, a tudás hatalom, ez teljes mértékben igaz.
  Jakość informacji może być kluczem do sukcesu, a wszyscy wiemy, że obecnie informacje to potęga. Az információ minősége a siker kulcsa lehet, és mindannyian tudjuk, hogy ma az információ hatalom.
• władza
  Inaczej, jak to od zawsze udowadnia historia, władza się demoralizuje. Máskülönben, ahogyan azt a történelemből tudhatjuk, a hatalom korrupttá tesz.
  Władza, która boi się prasy, pierwsza w nią uderzy. Bármely hatalom, amely fél a sajtótól, először a sajtó ellen fog támadást indítani.
  Panie przewodniczący! Rozwój sytuacji na Ukrainie doskonale ilustruje stare powiedzenie o tym, że władza demoralizuje, a władza nieograniczona demoralizuje w nieograniczonym stopniu. Elnök úr! Az ukrajnai fejlemények világosan tükrözik a régi mondást arról, hogy a hatalom korrumpál, az abszolút hatalom pedig abszolút korrumpál.
• autorytet
• mocarstwo
  Jeśli UE ma być wiarygodna jako światowe mocarstwo, musi ·włożyć pieniądze tam, gdzie ma usta. Ha az EU, mint globális hatalom ad a hitelességre, a pénzt oda kell irányítania, ahol éhes szájak vannak.
• możność
• siła
  Siła Gruzji wystawiona jest na próbę. Komoly próbatétel előtt áll a grúz hatalom.

Related words

• államhatalom
• szuperhatalom
• atomhatalom
• hataloméhes
• tengelyhatalom
• nagyhatalom
• világhatalom
• karhatalom
• hatalomátvétel