Hungarian-Polish translations for szerep

• funkcja
  Natomiast funkcja kontrolna Komisji musi być wzmocniona. Az Európai Bizottság ellenőrző szerepét azonban meg kell erősíteni.
  Funkcja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich jest funkcją zmieniającą się wraz ze zmieniającymi się czasami, ale musi on reprezentować stały uniwersalny zestaw wartości. Az európai ombudsman szerepe idővel változik, azonban állandó és egyetemes értékek sorát kell felmutatnia.
  Funkcja kontrolna, którą pełni Parlament Europejski, ma znaczenie wtedy, gdy trzeba wyrazić sprzeciw wobec niejasnych procesów zarządzania, tak jak w omawianym przypadku. Az Európai Parlament ellenőrző szerepe fontos a tekintetben, hogy vétójoggal élhet, ha tisztázatlan kezelési folyamatokat tapasztal, úgy, mint ebben az ügyben.
• rola
  W tym bardzo istotna jest rola zwierzchnika - rola pani, baronesso Ashton. Ebben a tekintetben igen fontos a vezető szerep - az Ön vezető szerepe, Ashton bárónő.
  Nasza rola, rola Komisji, jest drugorzędna i obejmuje dwa bardzo różne zadania. A mi szerepünk, a Bizottság szerepe másodlagos és két jól meghatározott feladatból áll.
  Jednak jak rola ta będzie się rozwijać? De hogyan fog ez a szerep továbbfejlődni?

Related words

• szereplő
• szereposztás
• főszereplő
• szereplőtípus
• szerepjáték
• vendégszereplés
• statisztaszerep
• szereplőválogatás
• szerepállapot-eset