Hungarian-Polish translations for állítólagos

• domniemany
  Jednym z deputowanych ma zostać domniemany zabójca Aleksandra Litwinienki - Andriej Ługowoj, który dzięki temu zyska immunitet. Andrej Lugovoj, Alekszandr Litvinyenko állítólagos gyilkosa be akar kerülni a parlamentbe, így pedig mentességet élvezne.
• rzekomy
  Jego rzekomy wybór jest okropnym oszustwem, jego władza nie ma legitymacji, zaś użyta przez niego przemoc wobec opozycji jest brutalną zbrodnią. Az állítólagos megválasztása egy szörnyű csalás, a hatalma nem legitim és az az erőszak, amit az ellenzékkel szemben alkalmazott, egy brutális bűncselekmény.
  Zatwierdzenie wytycznych w sprawie strategii "Europa 2020” oraz "rzekomy” wspólnotowy mechanizm wsparcia to dwie strony tego samego medalu. Az Európa 2020 stratégiára vonatkozó iránymutatások és az "állítólagos” közösségi gazdasági támogatási mechanizmus jóváhagyása, ugyanazon érme két oldalának felel meg.
  Z drugiej strony przedsiębiorstwa nieustannie narzekają na brak specjalistów, wykorzystując ten rzekomy brak jako wytłumaczenie dla zatrudniania taniej siły roboczej. Másrészt a vállalatok állandóan arra panaszkodnak, hogy kevés a szakképzett munkavállaló, és az állítólagos szakemberhiány ürügyén olcsó munkaerőt alkalmaznak.

Related words

• állító
• kiállító
• beállítottság
• kábítószer-szállító
• állítólag
• szállító
• betegszállító
• lélegzetelállító
• utasszállító
• beállított