Hungarian-Portuguese translations for alak

figuraA minha segunda observação diz respeito à figura que estamos a fazer. A második megjegyzésem azzal kapcsolatos, hogy milyen képet alakítunk ki magunkról. Entre esses projectos figura o memorial ao Presidente Pöttering, um museu dedicado à breve história da UE ou a conversão do estacionamento do Parlamento num spa com balneários. Az ilyen projektekbe beletartozik Pöttering úr emlékműve, egy, az EU rövid történelmének szentelt múzeum, vagy az, hogy a Parlament parkolójából fürdőhelyet alakítanak ki. Uma das suas maiores figuras culturais foi o poeta da floresta boémia, Adalbert Stifter, que trabalhou na Baviera, Alta Áustria e Boémia e que uniu os povos checo e alemão. Az egyik legnagyobb kulturális alak a bohémiai erdők költője, Adalbert Stifter volt, aki Bajorországban, Felső-Ausztriában és Bohémiában alkotott, egyesítve a cseh és német embereket.
formaA globalização dará, cada vez mais, forma à nossa política. A globalizáció egyre jelentősebb mértékben fogja alakítani politikáinkat. Precisamos de preparar a forma como vamos abordar esta situação. Ki kell alakítanunk egy, a helyzetnek megfelelő megközelítési módot. Estes têm de ser adaptados de forma a tornarem-se mais eficazes do ponto de vista energético. Át kell ezeket alakítani úgy, hogy energiahatékonyabbak legyenek.

Dictionary