Hungarian-Portuguese translations for aligha

dificilmenteA regulamentação dificilmente será a melhor resposta. A szabályozás aligha a legjobb válasz. Dificilmente se trata de um apoio claro ao Tratado de Lisboa. Ez aligha tekinthető a Lisszaboni Szerződés lelkes támogatásának. Dificilmente podemos agir e fazer tudo de uma vez. Aligha léphetünk fel és tehetünk meg mindent egyszerre.
malOs homens de pequenos negócios mal podem aguentar este custo em tempos de luta económica. A kisvállalkozók aligha engedhetik meg maguknak ezt a kiadást a gazdasági nehézségek idején. Na realidade, mal chega a caridade para os mais pobres, e cruzam-se discriminações. A valóságban a legszegényebbek számára ez aligha elegendő, és egyre emelkedik a hátrányos megkülönböztetés eseteinek száma. Falamos frequentemente de violação, de violência sexual, mas na verdade esses termos exprimem mal a realidade da situação. Gyakran beszélünk nemi vagy szexuális erőszakról, de ezek a kifejezések valójában aligha fedik le a helyzet valóságát.

Dictionary