Hungarian-Portuguese translations for bátorít

• animar
• encorajar
  É isso que me proponho encorajar. Véleményem szerint ezt kellene bátorítani.
  Por que razão nunca proferimos declarações para os encorajar? Miért nem mondunk semmit a bátorításukra?
  Gostaria de encorajar a Senhora Comissária a passar para o bom lado. Arra bátorítom Önt, hogy álljon át a jó oldalra.
• incentivar
  Não estamos a tentar incentivar o turismo de saúde. Nem próbáljuk bátorítani az egészségturizmust sem.
  Uma tentativa de incentivar o proteccionismo? A protekcionizmus bátorítására tett kísérlet?
  É este o processo que a Comissão quer incentivar. A Bizottság ezt a folyamatot szeretné bátorítani.

Related words

• felbátorít
• bátorítás
• bátorító