Hungarian-Portuguese translations for hangosan

altoTemos de afirmar bem alto aquilo que não é claramente relativo. Hangosan ki kell mondanunk, hogy mi az, ami nem határozottan nem relatív. Temos de dizer alto e bom som que os cépticos estão errados. Hangosan és egyértelműen ki kell jelentenünk, hogy a kételkedők tévednek. A voz da Europa terá de se fazer ouvir alto e bom som. Európának hangosan és erőteljesen hallatnia kell a hangját ezen a találkozón.
em voz altaO Partido da Liberdade neerlandês tem a coragem de o dizer em voz alta. A holland Szabadság Pártnak van bátorsága ezt hangosan és nyíltan kimondani. Queremos apenas prestar as nossas condolências às vítimas do comunismo e dizer claramente e em voz alta: estes crimes nunca mais. Meg akarunk emlékezni a kommunizmus áldozatairól és hangosan és világosan azt akarjuk kimondani: soha többé nem történhetnek meg ilyen bűncselekmények. Chegou o momento de exigirmos em voz alta o direito dos cristãos e dos crentes de outras religiões a professarem livremente a sua fé. Most jött el az idő, hogy a keresztények és más vallások követői számára hangosan követeljük a szabad vallásgyakorlást.

Dictionary