Hungarian-Portuguese translations for kiadás

ediçãoAcolho com muito gosto a segunda edição do Painel de Avaliação dos Mercados de Consumo. Melegen üdvözlöm a fogyasztói piaci eredménytábla második kiadását. Logicamente, esta nova edição segue a estratégia do Ministro dos Negócios Estrangeiros turco. Az új kiadás logikusan a török külügyminiszter stratégiáját követi. Convido-vos a verem os resultados na segunda edição do Painel de Avaliação. Kérem Önöket, hogy az eredménytábla második kiadásában nézzék majd az eredményeket.
publicaçãopublicação de um Livro Branco sobre a Coesão Territorial; fehér könyv kiadása a területi kohézióról; Em segundo lugar, a publicação de obras esgotadas requer uma vigilância especial. Másodszor, a nyomtatásban már nem elérhető művek kiadása külön felügyeletet igényel. A Comissão apela às autoridades iranianas para que autorizem novamente a publicação da Zanan. A Bizottság az iráni hatóságokhoz folyamodik a Zanan kiadásának újbóli engedélyezése miatt.

despesaRelatório Especial nº 9/2006 do Tribunal de Contas relativo às despesas com tradução efectuadas pela Comissão, pelo Parlamento e pelo Conselho (votação) A Számvevőszék 9/2006. számú külön jelentése a Bizottságnál, a Parlamentnél és a Tanácsnál felmerült fordítási kiadásokról (szavazás) Previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para o exercício de 2009 ( Az Európai Parlament tervezett bevételei és kiadásai a 2009-es pénzügyi évre ( Em terceiro lugar: optem por despesas públicas saudáveis. Harmadszor: döntsön az ésszerű állami kiadások mellett.
gastamento
gastoEm consequência, os gastos com pensões de reforma e cuidados de saúde irão certamente aumentar. Ennek eredményeképp bizonyosan nőni fognak a nyugdíjakra és az egészségügyre fordított kiadások. Trata-se também de uma falsa poupança, porque os gastos com defesa geram bons empregos. Ráadásul ez téves megtakarítás, mivel a védelmi kiadások jó munkahelyeket teremtenek.
tiragem

Dictionary