Hungarian-Portuguese translations for kivitelezés

• execução
  Por último, estes fundos deveriam ser totalmente dedicados à execução da Estratégia UE 2020. Végül, ezeknek az alapoknak mind részét kell képezniük az EU 2020 stratégia kivitelezésének.
• implementação
  Consequentemente, é fundamental tomar medidas para eliminar ou, pelo menos, minimizar riscos desta natureza aquando do planeamento e da implementação de tais iniciativas. Alapvető fontosságú tehát, hogy ilyen jellegű vállalkozásaink tervezésénél és kivitelezésénél kiküszöböljük vagy minimálisra szorítsuk az ilyen természetű veszélyeket.
  Este método de alteração directa deve ser utilizado de novo no futuro, pois está demonstrado que os procedimentos burocráticos dificultam a implementação de projectos. A jövőben a közvetlen módosítás módszerét újra alkalmaznunk kell, mivel bebizonyosodott, hogy a bürokratikus eljárások megnehezítik a projektek kivitelezését.
  Devem também ser ponderadas soluções para, em conjunto com esta medida, apoiar a implementação de sistemas de irrigação onde eles forem necessários. Szükség esetén megoldásokat és intézkedéseket kell kidolgozni az öntözőrendszerek kivitelezésének támogatására.

Related words

• kivitelez
• kivitelező
• generálkivitelező
• építész kivitelező