Hungarian-Portuguese translations for lényegében

• basicamente
  Apresentamos basicamente 8 recomendações. Lényegében nyolc ajánlást terjesztünk be.
  Basicamente, isso significaria a negação da política de solidariedade. Lényegében ez azt jelentené, hogy tagadjuk meg a szolidaritás politikáját.
  Basicamente, isto significa que tudo se tornou muito mais interactivo. Lényegében ez azt jelenti, hogy minden sokkal interaktívabb lett.
• intrinsecamente
  Temos de ir mais longe, uma vez que a natureza jurídica destes dois sistemas é intrinsecamente diferente. Ennél tovább kell mennünk, mivel ennek a két rendszernek a jogi természete lényegében tér el egymástól.
  As apólices de seguro de vida, os certificados e os fundos têm um estatuto legal e uma estrutura intrinsecamente diferentes. Az életbiztosítási politikák, részjegyek és alapok lényegében mind jogi státuszukban, mind struktúrájukban különböznek egymástól.

Related words

• lényeges
• lényegesen
• lényegét tekintve
• semmi lényeges