Hungarian-Portuguese translations for megszüntetés

eliminaçãoDevemos ser honestos nesta matéria e pedir a sua eliminação. Itt becsületesnek kellene lennünk, és kérnünk annak megszüntetését. A eliminação de barreiras implica também uma melhor utilização dos recursos existentes. Az akadályok megszüntetése a meglévő erőforrások jobb hasznosítását jelenti. Um dos valores fundamentais da União Europeia é a eliminação de todas as formas de discriminação. Az Európai Unió egyik kulcsfontosságú értéke a megkülönböztetés minden formájának megszüntetése.
remoçãoA remoção repentina das subvenções após 2013 seria devastadora para estas regiões. A támogatások hirtelen megszüntetése 2013 után pusztító hatással lenne ezekre a régiókra. A remoção dos obstáculos ao reconhecimento dos direitos sociais permitirá maior mobilidade dentro da União e o aumento do emprego. A szociális jogok elismerését akadályozó tényezők megszüntetése nagyobb mobilitást idéz elő az Unión belül, valamint azt eredményezi, hogy nő a foglalkoztatás. Estou convencida de que a identificação eficaz das barreiras existentes, seguida da sua remoção, contribuirá sobremaneira para estimular o crescimento económico. Meggyőződésem, hogy a gazdasági növekedés ösztönzése tekintetében a legtöbbet azzal lehet tenni, ha a meglévő akadályokat hatékony azonosítják, amit azok megszüntetése követ majd.

Dictionary