Hungarian-Portuguese translations for szabályos

• regular
  Poderíamos estabelecer limiares realistas, e pautados por uma boa relação custo/eficácia, para o que se entende por "legal e regular". Megvalósítható és költséghatékony küszöböket állapíthatnánk meg arra vonatkozóan, hogy mi "jogszerű” és mi "szabályos”.
  Porque é que na África subsariana as mulheres constituem apenas 34% da força de trabalho no emprego regular? Miért van az, hogy Afrika Szaharától délre fekvő államaiban a nők csupán 34%-át teszik ki a szabályos foglalkoztatás keretében dolgozó munkavállalóknak?
  Em última análise, só através de julgamentos no quadro de processos penais regulares será possível definir o estatuto dos prisioneiros de Guantânamo que não são cidadãos da UE. Végeredményben kizárólag a szabályos büntetőjogi eljárással lehet megoldani azon guantánamói foglyok státuszát, akik nem uniós nemzetiségűek.

Related words

• szabályosan
• szabályos -ú/-ű
• szabályos test
• szabályos háromszög
• szabályos ige
• szabályos sokszög
• szabályos poliéder
• szabályosan -ó/-ő
• félig szabályos test