Hungarian-Portuguese translations for áldozat

sacrifícioNão podemos, todavia, esquecer o sacrifício de tantas vítimas inocentes. Mi azonban sohasem felejthetjük el a sok ártatlan ember áldozatát. A escolha é entre um sacrifício a curto prazo e o esgotamento dos recursos. A választást a rövid távú áldozat és az állomány kihalása között kell megtenni. Será que vale a pena salvar o euro à custa dos sacrifícios exigidos às populações da Europa? Az euró megmentése megéri-e Európa állampolgárainak áldozatát?
baixa

perdaLamentamos, todavia, que não tenha sido possível fazê-lo sem perda de vidas humanas. Ugyanakkor sajnáljuk, hogy a változások nem mehettek végbe emberáldozat nélkül. A pior das consequências, contudo, foi a perda de 11 vidas em toda a Espanha devido à queda de peças de alvenaria e a acidentes causados pelas fortes rajadas de vento. A legsúlyosabb következmény azonban a 11 halálos áldozat Spanyolországban a házak összedőlése és a heves széllökések okozta balesetek következtében.
vítimaAnna não é, contudo, a única vítima. Anna azonban nem az egyetlen áldozat. Mas a vítima não foi nenhum deles. Az áldozat mégsem ezek egyike volt. A Lumo foi vítima de violação em grupo em 1994. Tömeges nemi erőszak áldozatává vált 1994-ben.

Dictionary