Hungarian-Portuguese translations for érzelmi

emocionalNão nos deixemos cair num debate emocional! Ne menjünk bele érzelmi vitába! Trata-se de um tema com grande carga emocional e a respeito do qual há diferentes pontos de vista. Ez egy érzelmi kérdés, amellyel kapcsolatban eltérnek a nézőpontjaink. Devemos contribuir para instaurar um clima emocional favorável à constituição de uma família. Ösztönöznünk kell a gyermekvállalást elősegítő érzelmi környezetet.
emotivoO Parlamento deu uma contribuição valiosa a um debate que, devo dizer, foi muito emotivo em determinadas alturas. A Parlament értékelhető módon szólt hozzá egy olyan vitához, amely, az igazat megvallva, időnként nagy érzelmi töltést kapott. O Regulamento que estava em vigor, que vigorou até agora, foi adoptado no ambiente emotivo que se seguiu aos ataques às Torres Gémeas, em 11 de Setembro de 2001. A korábban hatályos, mostanáig hatályban lévő rendelet elfogadása az ikertornyok ellen intézett 2001. szeptember 11-i támadásokat övező érzelmi légkörben történt.

Dictionary