Hungarian-Portuguese translations for északi

nortenhoA Grécia investiu grandes quantidades de capital no seu vizinho nortenho e é o mais explícito defensor da adesão do país à União Europeia. Görögország nagy mennyiségű tőkét fektetett északi szomszédjába, és ő támogatja leginkább az ország európai uniós csatlakozását. É precisamente do interesse da Grécia - muito mais do que dos demais Estados-Membros - que este seu vizinho nortenho adira à União Europeia tão depressa quanto possível. Pontosan Görögország érdeke, jóval inkább, mint a többi tagállam érdeke, hogy ez az északi szomszéd a lehető leghamarabb csatlakozzon az Európai Unióhoz.
setentrionalEstratégia do Báltico para a Dimensão Setentrional (votação) Balti-tengeri stratégia az északi dimenziónak (szavazás) A dimensão setentrional representa agora uma plataforma permanente para debater as questões e as preocupações setentrionais. Az északi dimenzió most már állandó platformot jelent az északi kérdések és aggályok megvitatására. Outra situação problemática é a disputa em torno da estratégica passagem setentrional entre a Ásia e a América. Egy további ilyen forrás az Ázsia és Amerika között húzódó stratégiai jelentőségű északi átjárót érintő vita.

ao norteComo tal, dou os meus parabéns ao norte e ao sul do país por este resultado inicial do referendo. Ezért hát gratulálok az ország északi és déli részének ehhez az előzetes népszavazási eredményhez.
boreal
do norteExistem igualmente problemas que afectam as embarcações do Mar do Norte. Ugyanezekkel a problémákkal küzdenek az északi-tengeri hajók is. A única região que não é abrangida pelas estratégias é o Mar do Norte. Az Északi-tenger az egyetlen terület, amelyre a stratégiák nem terjednek ki. Todos os anos são lançados no mar do Norte mais de 880 000 peixes mortos. Minden évben több mint 880 000 döglött halat ömlesztenek az Északi-tengerbe.
norteUma política sustentável da UE para o Grande Norte ( Az Északi-sarkvidékre vonatkozó fenntartható uniós politika ( Existem igualmente problemas que afectam as embarcações do Mar do Norte. Ugyanezekkel a problémákkal küzdenek az északi-tengeri hajók is. A única região que não é abrangida pelas estratégias é o Mar do Norte. Az Északi-tenger az egyetlen terület, amelyre a stratégiák nem terjednek ki.
nortista

Dictionary