Hungarian-Portuguese translations for étrend

• dieta
  A dieta mediterrânica consegue fazer esse pleno. A mediterrán étrend ezt teljes mértékben megvalósítja.
  Uma boa dieta é particularmente importante para as crianças. A helyes étrend a gyermekek esetében különösen fontos.
  Sugiro que o Parlamento Europeu lance uma campanha a favor da adopção da dieta mediterrânica. Azt javaslom, hogy az Európai Parlament indítson kampányt a mediterrán étrend bevezetése érdekében.
• regime
  por escrito. - (RO) As doenças de que sofre o homem moderno devem-se ao seu regime alimentar, mas elas podem ser curadas se for seguido o regime alimentar certo. írásban. - (RO) A modern ember betegségeit a helytelen étrend okozza, de a helyes étrend segítségével meg lehet gyógyítani ezeket a betegségeket.
  O regime alimentar mediterrânico é uma fonte de bem-estar e de alegria de viver, e previne o excesso de peso. A mediterrán étrend egészségesebbé és örömtelibbé teszi az életet, és a súlyfelesleg kialakulását is megakadályozza.
  A Europa tem muitos aspectos que são cobiçados em todo o mundo: a nossa moda, o nosso estilo de vida, os nossos sistemas de segurança social e, cada vez mais, o nosso regime alimentar. Európát számtalan tulajdonsága világszerte irigylésre méltóvá teszi: az európai divat, az életmód, a szociális biztonsági rendszer - és ebben a sorban egyre inkább az étrendünk is helyet kap.

Related words

• menetrend
• étrend-kiegészítő
• egyenletrendszer
• becsületrend
• életrend
• lineáris egyenletrendszer
• konzisztens lineáris egyenletrendszer
• ekvivalens lineáris egyenletrendszerek
• homogén lineáris egyenletrendszer