Hungarian-Spanish translations for gyűjtés

recogidaDe este modo, se pretende mejorar la recogida y transmisión de datos. Így a cél az adatgyűjtés és -továbbítás javítása. Entre los nuevos objetivos en materia de reciclado, reutilización y recogida de residuos se encuentra un índice de recogida del 85 % en los Estados miembros. A hulladék gyűjtésére, újrahasznosítására és gyűjtésére vonatkozó irányszámok közt szerepel a tagállamok 85%-os begyűjtési aránya. La recogida de dichos datos debería ser, por tanto, obligatoria y estar armonizada. Ennélfogva az ilyen adatok gyűjtését kötelezővé kell tenni és össze kell hangolni.
recolecciónLos RAEE suponen el flujo de residuos que aumenta más rápidamente en la UE, por lo que es esencial impulsar su recolección y tratamiento adecuado. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai az Unió leggyorsabban növekvő hulladékáramát alkotják. Alapvető fontosságú a hulladék ezen típusa gyűjtésének és szakszerű kezelésének fokozása.

Dictionary