Hungarian-Spanish translations for időközben

• a todas estas
• a todo esto
• entretanto
  Pero entretanto, han tenido lugar cambios importantes. Időközben azonban fontos változások történtek.
  Eso es lo que exactamente ha pasado entretanto. Ez időközben pontosan meg is történt.
  Hemos avanzado entretanto y tales cuestiones han quedado aclaradas. Időközben továbbléptünk és tisztáztuk ezeket a kérdéseket.
• mientras tanto
  Mientras tanto, los organismos de la UE no han considerado esta cuestión de modo alguno. Az EU szervezetei időközben egyáltalán nem foglalkoztak ezzel a kérdéssel.
  Mientras tanto, los gobiernos han perdido más casos con sus ciudadanos. A kormányok időközben még több ügyet vesztettek el polgáraik ellenében.
  Mientras tanto, vamos a seguir planteando esta cuestión a las autoridades de Malasia. Időközben továbbra is fel fogjuk vetni ezt a kérdést a Malajziai hatóságoknak.

Related words

• időköz
• időközi
• követési időköz