Hungarian-Spanish translations for ki

quién¿Quién quiere sufrir, quién quiere la guerra? Ki akar szenvedni; ki akar háborút? ¿Quiénes son los que trabajan 60 ó 65 horas? Kik azok, akik 60-65 órát dolgoznak? Pues bien, muéstrenme quién ocupa la posición de liderazgo. Akkor mutassák meg nekem, ki a vezető.
fueraAsí que aún no estamos fuera de peligro. Szóval még mindig nem másztunk ki a slamasztikából. Tenemos que hacer un llamamiento a todos los que pueden ayudar desde fuera. Folyamodnunk kell minden olyan kívülállóhoz, aki segíteni tud. No se ha dejado fuera ni se ha olvidado a nadie en este proceso. E folyamat során senkit nem hagyunk ki vagy felejtünk el.

quien¿Quien interviene en contra de la petición? Ki kíván szólni a kérelem ellen? Pido disculpas a quienes han tenido que esperar. Elnézést azoktól, akiknek várniuk kellett. No podemos olvidarnos de quienes votaron "no". Nem feledkezhetünk meg azokról, akik "nemmel” szavaztak.
quiénes¿Quiénes son los que trabajan 60 ó 65 horas? Kik azok, akik 60-65 órát dolgoznak? ¿Quién o quiénes no han conseguido rescatar a los 600 refugiados libios? Ki mulasztotta el kimenteni a 600 líbiai menekültet?

Dictionary