Hungarian-Spanish translations for kitart

• aguantar
• adherirse a
• durar
• empeñarse
• insistir
  Hace usted bien en insistir sobre la seguridad de estos autobuses. Nagyon helyes, hogy kitartóan követeli a csuklós buszok biztonságát.
  La Unión Europea debe insistir en sus denuncias contra el comportamiento del Gobierno de Birmania, hasta que finalmente empiecen a mostrar signos de progreso hacia la democracia. Az Európai Uniónak kitartóan el kell ítélnie a burmai kormány viselkedését, mindaddig, amíg végre meg nem jelennek a demokrácia irányába mutató előrehaladás jelei.
• mantener
  Me parece que ésta es una prueba de que nuestra decisión de mantener la presión política fue correcta. Számomra ez azt bizonyítja, hogy a politikai nyomás kitartó alkalmazása helyes döntés volt.
  El 2 de abril de 1917, el Presidente Wilson dijo "no se podrá mantener un acuerdo de paz firme, a menos que haya cooperación entre las naciones democráticas". 1917. április 2-án Wilson elnök azt mondta, hogy "kitartó béketárgyalás soha nem folytatható, kivéve demokratikus nemzetek partnerségével”.
• mantenerse
• observar
• perdurar
• permanecer
• persistir
• respaldar
• someterse a

Related words

• kitartás
• kitartó
• kitartottság
• kitartott nő