Hungarian-Spanish translations for marad

permanecerEl acuerdo permanecerá en vigor hasta que una de las partes se retire. A megállapodás mindaddig életben marad, amíg az egyik fél fel nem bontja azt.
quedarseEstá permitido quedarse a un 5 % de lograr los objetivos, lo que deja un 4 %. A célértéktől való 5%-os lemaradás megengedett, így marad a 4%. Yo elegí esta carrera, pero tengo a alguien que ha elegido quedarse en casa. Én ezt a karriert választottam, de ismerek olyat, aki úgy döntött, hogy otthon marad. Cuando Groenlandia obtuvo una cuota importante de autogobierno y decidió optar por quedarse fuera de la CE, tuvo que negociar su salida. Amikor Grönland jelentős autonómiát szerzett és úgy döntött, hogy kívül marad az EK-n, meg kellett tárgyalniuk kilépésüket.

demorar
hospedarse
pasar la noche
persistir
quedar¿Qué quedará al cabo de estos cinco años? Mi marad hát, mire letelik ez az öt év? De modo que quedarán muy pocos impuestos para cooperar. Nagyon kevés olyan adó marad, amely kapcsán együtt lehet működni. Afirma que no quedarán residuos en los productos. Ön azt állítja, hogy nem marad majd visszamaradt anyag a termékeken.
sobrar

Dictionary