Hungarian-Spanish translations for megkérdőjelezhető

controvertible
cuestionableEl fundamento detrás de esto es muy cuestionable. A mögöttes okok nagyon megkérdőjelezhetőek. Esta última afirmación, no obstante, es altamente cuestionable. Eme utolsó állítás azonban erősen megkérdőjelezhető. Sin embargo, el valor añadido que ofrecen es muy cuestionable. Igencsak megkérdőjelezhető azonban az általuk biztosított hozzáadott-érték.

dudosoHay muchos puntos en este informe que son de dudoso valor. A jelentés számos olyan pontot tartalmaz, amelyek értéke megkérdőjelezhető. Últimamente, se han producido una serie de disturbios que han conllevado ejecuciones tras juicios dudosos y celebrados con una celeridad poco habitual. Az utóbbi időben több nyugtalanító incidensre is sor került, köztük olyan kivégzésekre is, amelyeket megkérdőjelezhető tárgyalást követően, szokatlan sietséggel hajtottak végre.
sospechosoNecesitamos, por lo tanto, análisis que maticen más los usos potenciales y los recipientes sospechosos. Ezért erősebben differenciált elemzésekre van szükségünk a potenciális használat és az átvevők szavahihetőségének megkérdőjelezhetősége szempontjából.

Dictionary