Hungarian-Spanish translations for mindennapi

cotidianoPor tanto, no podemos dejar en manos de la autorregulación los productos alimenticios cotidianos. Ezért nem bízhatjuk a mindennapi élelmiszerek árát az önszabályozásra. Nosotros estamos cerca de nuestros conciudadanos y ellos nos hacen partícipes de sus problemas cotidianos. Honfitársaink mellett állunk, érintenek bennünket a mindennapi problémáik. Los visitantes pudieron observar de cerca la labor del Parlamento y enterarse de nuestros trabajos cotidianos. A látogatók közelről követhették figyelemmel a Parlament működését, és megismerhették mindennapi munkánkat.
diarioDetermina los procedimientos y aborda los problemas diarios de la gente. Ezek határozzák meg az eljárásokat, és foglalkoznak az emberek mindennapi problémáival. Por el contrario, estaríamos tratando los problemas diarios de las personas de Europa. Ehelyett Európa népének mindennapi problémáiról vitatkoznánk. El reglamento determina el orden y resuelve los problemas humanos diarios prácticos. A rendelet meghatározza a sorrendet, és gyakorlati, mindennapi emberi problémákra kínál megoldást.

Dictionary