Hungarian-Spanish translations for minisztérium

ministerioNecesitamos más proyectos que cuenten con el apoyo de varios ministerios a la vez. Több olyan projektre van szükség, amelyet több minisztérium támogat egyszerre. La innovación no es solo una cuestión relacionada con un edificio, un ministerio, un programa. Az innováció nem csupán egyetlen épület, minisztérium vagy program kérdése. China ha acogido con satisfacción el envío de ayuda en una serie de notas oficiales remitidas por el Ministerio de Comercio Exterior. Kína ezt egy, a Külkereskedelmi Minisztérium által kiadott levélben hivatalosan is elfogadta.
departamentoEl equipo forma parte del Departamento de Empresa e Industria que depende de la Sección de Normativa Europea. A csapat a Vállalkozási és Ipari Minisztérium Európai Szabályozási Főosztályához tartozik. Otros departamentos del Gobierno a los que se pide la opinión tampoco saben qué decir, por lo que responden que les parece bien. A véleményezésbe bevont többi minisztérium sem tudja, hogy miről van szó, ezért ők meg azt mondják, hogy "szerintünk ez rendben van”. Gran parte de la culpa la ha tenido el Departamento de Agricultura de nuestro país, porque tanto éste como Bruselas podrían haber hecho algo más para resolver el problema. Ezért javarészt a helyi mezőgazdasági minisztérium okolható, de mind az, mind Brüsszel többet tehetett volna a probléma megoldása érdekében.

Dictionary