Hungarian-Spanish translations for mérsékelt

• moderada
  Los uigures son una minoría suní moderada. Az ujgurok mérsékelt szunnita kisebbséget alkotnak.
  Serbia recibió el dictamen en octubre, a cambio de adoptar una posición moderada respecto a Kosovo. Szerbia októberben kapta meg az avis-t, azért cserében, hogy Koszovóval kapcsolatban mérsékelt álláspontot foglalt el.
  Nuestro análisis ha mostrado que es probable que la repercusión para la producción de la UE sea moderada. Elemzéseink azt mutatták, hogy az uniós termelésre gyakorolt hatása nagy valószínűséggel mérsékelt lesz.
• moderado
  Durante años, Mugabe fue un dirigente increíblemente moderado. Mugabe évekig meglepően mérsékelt vezető volt.
  Por eso el progreso en este ámbito ha sido moderado. Ezért is volt mérsékelt az ezen a téren elért előrelépés.
  En tercer lugar, ¿se debería confiar el poder a los talibanes moderados? Harmadszor ruházzuk fel hatalommal a mérsékelt tálibokat?
• comedido
  en nombre del Grupo PSE. - Señora Presidenta, quiero empezar felicitando a mi colega, señor Lechner, por el magnífico informe que ha hecho: equilibrado y comedido. a PSE képviselőcsoport nevében. - (ES) Elnök asszony, azzal kezdeném, hogy gratulálok kollégámnak, Lechner úrnak, kiváló jelentésért: ez egyszerre kiegyensúlyozott és mérsékelt.
• templado

Related words

• mérsékel
• mérsékelten
• mérsékelt égöv