Hungarian-Spanish translations for nyelvbotlás

• descuido
• desliz
• equivocación
• error
• lapsus
  Señor Leinen, tiene usted toda la razón: ha sido un lapsus. Leinen képviselő úr, önnek teljes mértékben igaza van - nyelvbotlás volt.
  Me he equivocado, ha sido un lapsus, por supuesto. Hibáztam, természetesen ez egy nyelvbotlás volt.
  Es un lapsus calami revelador. Ez önmagáért beszélő nyelvbotlásnak tűnik.
• lapsus linguae
  Lo siento, no sé si el señor Coûteaux sigue estando entre nosotros, tal vez se haya tratado de un lapsus linguae. Elnézést kérek, nem tudom, hogy Coûteaux úr itt van-e még, talán csak egy nyelvbotlás volt.
• lapsus línguae
• patinazo

Related words

• nyelv
• nyelvjárás
• anyanyelv
• nyelvtan
• nyelvismeret
• nyelvtudás
• köznyelv
• nyelvtörténet
• nyelvtudomány
• nyelvtudós