Hungarian-Spanish translations for okoz

engendrar
causarLa inversión en éste será beneficiosa para el futuro, pero causará problemas a corto plazo. Az ebbe történő befektetés hasznos lesz a jövőben, de rövid távon problémákat okoz. El programa de crecimiento ecológico no debe implicar ninguna medida que pueda causar graves problemas económicos y sociales. A zöld növekedés programja nem vonhat maga után olyan intézkedéseket, amelyek komoly gazdasági és társadalmi problémákat okoz.

dar pie
efectuar
inducir
ocasionarTodo esto va a ocasionar sin duda más dificultades a los consumidores. Nyilvánvaló, hogy ez külön nehézségeket okoz majd a fogyasztók számára.
producirLa generación nuclear es un método comprobado y rentable de producir energía eléctrica sin que haya emisión de gases de efecto invernadero. Az atomenergia-termelés bevált és hatékony módja annak, hogy az üvegházhatást okozó gázok kibocsátása nélkül termeljünk villamos energiát. El señor Mandelson implantó esta legislación, que esta provocando un enorme problema porque para producir alimentos son necesarias tres cosas: sol, agua y también nitrógeno, fosfato y potasa. Mandelson úr fogadtatta el azt a szabályt, és ez hatalmas problémákat okoz, mert az élelmiszertermeléshez három dolog kell : nap, víz, és ezenfelül nitrogén, foszfát és kálisó.

Dictionary