Hungarian-Spanish translations for parancsnok

comandanteUn comandante anónimo de Hamás lo exponía muy claramente ayer mismo en el Sunday Times. Egy nem megnevezett Hamász parancsnok éppen tegnap tette ezt kellően világossá a Sunday Times-ban. En cuanto a la nacionalidad del comandante, también deberían tenerse en consideración las susceptibilidades locales. A helyi érzékenységre való tekintettel a parancsnok kinevezésekor annak nemzetiségét is figyelembe kellene venni. Me inquieta mucho que el comandante militar de los rebeldes libios sea desde hace muchos años un agente de la CIA. Rémisztőnek tartom azt a tényt, hogy a líbiai felkelők katonai parancsnokát egy régóta szolgáló CIA-ügynökként azonosították.
dirigente
jefeEn las misiones civiles de la Unión Europea esta responsabilidad recae sobre el jefe de la misión bajo el mando de los comandantes encargados de las operaciones civiles. Az Európai Unió valamennyi civil missziójánál ezt a felelősséget a misszió vezetője viseli a civil műveleti parancsnok vezetése alatt.
líder

Dictionary