Hungarian-Spanish translations for rugalmas

elástico
flexible¿Entonces por qué no creamos un presupuesto flexible? Hát akkor miért nem csinálunk rugalmas költségvetést? ¿Es lo suficientemente flexible como para reflejar épocas de cambio? Vajon eléggé rugalmas ahhoz, hogy a változó időknek megfeleljen? · activación flexible del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea; · az Európai Szolidaritási Alap rugalmas módon történő aktiválása;

laxo
resiliente
resistenteMás bien deberíamos adoptar medidas sistemáticas para que la UE pueda estar protegida y sea resistente en términos de suministros de energía. Ehelyett inkább olyan szisztematikus intézkedéseket kellene foganatosítanunk, amelyek biztonságos és rugalmas megoldást jelentenek az EU számára az energiaellátottság terén. Además, corresponde a cada uno de ellos garantizar que sus economías sean competitivas, flexibles y resistentes. Ugyancsak biztosítaniuk kell, hogy gazdaságuk versenyképes, rugalmas és ellenálló legyen.
sensible
tenaz

Dictionary