Hungarian-Spanish translations for szigorú

severoVamos a ser muy severos, vamos a cortar la palabra cuando se cumpla el minuto exactamente. Nagyon szigorú leszek és pontosan egy perc letelte után félbeszakítom a felszólalót. Cuando sucede algo, los políticos nos ponemos nerviosos y queremos enseguida medidas más estrictas y reglamentos más severos. Ha történik valami, mi politikusok idegesek leszünk, és azonnal szigorúbb intézkedéseket és szigorúbb szabályozást kívánunk. Debemos ser más generosos, en nuestras políticas, con las sociedades y mucho más exigentes y severos con los gobiernos. Politikánkban nagylelkűnek kell lennünk a társadalmak iránt, és sokkal szigorúbban és többet követelve kell a kormányok felé fordulnunk.
estrictoDeberíamos haber sido más estrictos. Jóval szigorúbbnak kellett volna lennünk. Debemos ser estrictos y justos. A rendszernek szigorúnak és korrektnek kell lennie. En segundo lugar, necesitamos controles más estrictos. Másodszor szigorúbb ellenőrzések kellenek.

Dictionary