Hungarian-Spanish translations for talaj

sueloEl suelo es un medio local y localizado. A talaj helyi, helyhez kötött közeg. El suelo es el activo más valioso de un agricultor. A talaj a gazdálkodó legértékesebb forrása. por escrito. - (DE) El suelo es un activo vital. írásban. - (DE) A talaj létfontosságú vagyon.
tierraEn cuanto a la protección de la tierra y el suelo no se ha propuesto ninguna medida. A jelentés egyetlen intézkedést sem javasol a föld és a talaj védelmére. No obstante, si tenemos en cuenta la situación actual, debemos mantener los pies sobre la tierra. A jelenlegi helyzetet vizsgálva azonban a realitások talaján kell maradnunk. Es un hecho bien conocido que, a pesar de la riqueza de recursos y la fertilidad de sus tierras, Myanmar es uno de los países más pobres del mundo. Jól ismert tény, hogy a bőséges erőforrások és a termékeny talaj ellenére Burma továbbra is a világ legszegényebb országai között van.

Dictionary