Hungarian-Spanish translations for tekintet

• consideración
  En cuanto al efecto económico, tomaremos en consideración todos los aspectos y formularemos propuestas. A gazdasági hatás tekintetében minden szempontot figyelembe fogunk venni, és javaslatokat terjesztünk elő.
  Tenemos la obligación de buscar a los trabajadores de los astilleros una solución sin tener en consideración la nacionalidad o el proteccionismo. Tartozunk azzal a hajógyári munkásoknak, hogy állampolgárságra való tekintet és protekcionizmus nélkül keresünk megoldást.
  Así, debemos revisar nuestro sistema de energía en Europa tomando en consideración la producción, la distribución y el consumo. Tehát Európában újra kell építenünk energiarendszerünket a termelés, elosztás és a fogyasztás tekintetében.
• mirada
  Las miradas de los europeos se dirigen a la Unión Europea, a la búsqueda de respuestas a numerosas cuestiones. Az európaiak tekintetüket az Európai Unióra vetik, hogy megannyi kérdésükre választ kapjanak.
• miramiento
• ojeada
• reguardo
• vistazo

Related words

• tekintettel
• tekintetében
• tekintet nélkül
• tekintetbe vesz
• vmire való tekintet nélkül