Hungarian-Spanish translations for tudós

eruditoPor tanto, felicito a todos los eruditos y, junto a los mecanismos mejorados de investigación, avanzaremos. Ezért gratulálok az összes tudósnak, és haladjunk tovább a továbbfejlesztett kutatási mechanizmusokkal.
científicoLos científicos admiten que esta cifra podría duplicarse durante los próximos 20 años. Tudósok szerint ez a szám az elkövetkező 20 évben megkétszereződhet. Pocos dudan de las conclusiones de los científicos. Kevesen vannak, akik vitatják a tudósközösség kutatási eredményeit. La ERI también debe servir para formar a los jóvenes científicos. Az ERI-nek fiatal tudósok képzését is szolgálnia kell.

-ca
académicoUn reciente análisis académico determinó esa cifra, no he sido yo el que lo ha calculado. Ezt a számot egy nem régi tudós elemzés hozta, nem a saját számom. En Skopje hay importantes académicos que no apoyan las tendencias nacionalistas de su Primer Ministro. Szkopjéban a komoly tudósok nem támogatják a miniszterelnök nacionalista irányultságát. Una de estas medidas es fomentar los contactos entre los pueblos mediante el intercambio académico entre alumnos, estudiantes y científicos. Az egyik ilyen stratégia a személyes kapcsolat, a diákok, egyetemi hallgatók és tudósok felsőoktatási csereprogramokban való részvétele.
científicaCreo que la mayorías de las mujeres científicas estarán de acuerdo con esto. Úgy vélem, a legtöbb tudós nő egyetértene ezzel. Las científicas de Europa contribuyen indudablemente a este proceso. Európa tudós női kétségtelenül hozzájárulnak ehhez a folyamathoz. Varias calles y hospitales y una universidad llevan el nombre de esta famosa científica. Utcát, kórházat, és egy egyetemet neveztek el e híres tudósról.
científice
cientificesa
docto

escolar
especialista
estudioso
leído
sabio
universitarioPor el contrario, estas becas van a parar a universitarios sin experiencia, que se dirigen a él para aprender cómo hace lo que hace. Ehelyett ezek olyan, tapasztalattal nem rendelkező tudósoknál kötnek ki, akik őt keresik fel utána, hogy meg tudják hogyan is csinálja, amit csinál.

Dictionary