Hungarian-Spanish translations for érdekes

interesanteDe modo que aquí tenemos muchas cuestiones interesantes. Sok érdekes kérdésről van tehát szó. El informe recoge una serie de propuestas interesantes. A jelentés számos érdekes javaslatot tartalmaz. Me ha parecido sumamente interesante. Számomra ez nagyon érdekes volt.
curiosoPor tanto, resulta curioso que el Gobierno de Reikiavik esté llorando con lágrimas de cocodrilo. Érdekes módon a reykjavíki kormány most krokodilkönnyeket hullat. Es curioso constatar que todas las enmiendas están firmadas por mis compatriotas diputados del partido Vlaams Belang. Érdekes módon valamennyi ilyen módosítást honfitársaim, a Vlaams Belang tagjai írtak alá. Lo curioso es que la mayoría de esas personas vive en el campo y, podría pensarse que producen sus propios alimentos. Az érdekes dolog az, hogy ezen emberek nagy része vidéken lakik, és képzeljék el, maguknak termelnek élelmiszert.

fascinantePor supuesto, todos los aquí presentes sabemos que el espacio constituye un tema fascinante. Mindannyian jól tudjuk persze, hogy a világűr egy nagyon érdekes téma. Señor Presidente, en el Parlamento Europeo hemos tenido un debate fascinante sobre los asuntos de Ucrania que ha durado varias semanas. Elnök úr! Több héten keresztül rendkívül érdekes vitát folytattunk Ukrajnáról az Európai Parlamentben. Se ha producido un debate fascinante y muy interesante entre el Presidente Barroso, el Comisario Lewandowski y los líderes de los grupos políticos. Por ello, comenzamos con unos minutos de retraso. Barroso elnök, Lewandowski biztos és a képviselőcsoportok vezetői között nagyon izgalmas, érdekes megbeszélés zajlott, emiatt néhány perc késésben vagyunk.
importar
intrigante

Dictionary