Hungarian-Swedish translations for béke

friden
freden
Fred är något konkret, inte abstrakt.A béke konkrét, nem elvont fogalom. Spelen står för fred och respekt.Az olimpia a béke és a tisztelet szinonimája. Utan rättvisa blir det alltså ingen fred.Igazságszolgáltatás nélkül nincs béke.

harmonienEU, som har verkat för fred och åstadkommit stabilitet och harmoni på sitt territorium, måste kunna bidra till att göra världen mer fredlig.Mint béke teremtő erő, amely saját területén stabilitást és harmóniát eredményezett, Európának hozzá kell tudni járulnia ahhoz, hogy a világ egy békésebb hely legyen. Vilken harmoni av toner!De två folkslagen levde sida vid sida i god harmoni i hundratals år.
lugnett
Uthyrda arbetstagare behöver skydd, men de främsta prioriteringarna måste ändå vara lugn och trygghet på arbetet och försvar av arbetstagarnas samtliga rättigheter.A kölcsönzött munkavállalók is védelemre szorulnak, de a fő prioritásunk nem kisebb dolog, mint a munkahelyi béke és biztonság, valamint a munkavállalók által szerzett jogok védelme. Han var mycket lugn som barn.Situationen i Mellanöstern har blivit något lugnare den senaste tiden.
roen