Hungarian-Swedish translations for fertőz

infekteraSom nämndes i betänkandet ökar detta risken för att köttet infekteras.Amint azt a jelentés is megemlíti, ez megnöveli a hús fertőződésének kockázatát. Hela processen med att sätta ihop olika delar av kött innebär att den yta som kan infekteras av patogena bakterier väsentligt ökar.Ezenkívül a számos húsdarab egységes hústermékké történő összeállításának folyamata során a kórokozó baktériumok általi lehetséges fertőződésnek kitett felület jelentősen megnő.
smitta
Men även i Europa smittas människor dagligen av viruset.A vírus azonban Európában is naponta fertőz. Enligt Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar har antalet nya fall av hiv-smitta fördubblats mellan 1999 och 2006.Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ adatai szerint 1999 és 2006 között megkétszereződött az új HIV-fertőzések száma. Om våra medborgare är informerade har de en bättre chans att undvika smitta.Ha polgárainkat tájékoztatjuk, nagyobb eséllyel kerülik el a fertőzést.

Dictionary