Hungarian-Swedish translations for kitelepít

deporteraVi måste också se till att det finns möjligheter för dem att resa fritt i Europa utan att deporteras igen.Létre kell hoznunk a feltételeket, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy szabadon utazhassanak Európában anélkül, hogy újra kitelepítsék őket. Ingen myndighet i Europa har rätt att gå in i ett läger och fråga någon: ”Vad gör du för din försörjning?” och deportera vederbörande om han/hon inte svara omedelbart.Egyik európai hatóságnak sincs joga besétálni egy táborba és feltenni a kérdést: "Mivel keresi a kenyerét?”, majd kitelepíteni az illető személyt, ha nem tud azonnal válaszolni.
evakueraI dag är det krigets nittonde dag; 995 människor har dödats, varav 292 barn, och tusentals har skadats, varav några fortfarande väntar på att evakueras.Ma van a háború 19. napja; eddig 995 embert öltek meg, köztük 292 gyereket, és több ezren megsebesültek, akik közül néhányan még mindig a kitelepítésre várnak. Av säkerhetsskäl var man tvungen att evakuera befolkningen.

utrymmaOm det börjar brinna gäller det att utrymma lokalen.
utvisaÄr det rätt att utvisa homosexuella till Iran?Mannen utvisades, medan frun fick stanna kvar.Han utvisades sedan han hotat domaren.

Dictionary