Hungarian-Swedish translations for megnyit

inledaArbetsgivarna drar ut på tiden med att inleda en dialog.A munkáltatók menekülnek a párbeszéd megnyitása elől. Villkoren för att inleda förhandlingar har ständigt diskuterats.A tárgyalások megnyitásának feltételeiről azóta egyeztetünk. Ett möjligt steg i denna dialog kan vara att inleda energikapitlet.Ennek egyik lehetséges állomása az energetikai csatlakozási fejezet megnyitása lehet.
ta uppDet finns inget behov av att ta upp diskussionen på nytt.Nincs szükség a vita ismételt megnyitására. Jag ska börja med att än en gång ta upp den tankegång som jag nämnde i måndags när plenarsammanträdet öppnades.Felszólalásomat azzal kezdeném, hogy megismétlem azt a gondolatot, amelyről már hétfőn, a plenáris ülés megnyitásakor is beszéltem. Tar du upp plastpåsen?

Dictionary